鲁迅与日本书

义上，既往对包括鲁迅“硬译”在内的翻译的批评大抵可以无视，因为它们缺乏作为批评基础的文本探讨这一前提）。这是今天重提鲁迅与外文书关系的意义所在。可以说，如果鲁迅不读外文书，便不会有远远超过他本人创作而占“全集”半数的翻译文本，至于鲁迅对外文书的阅读和翻译实践对他自己
<<上一页下一页>>

本站访问人数：