从美国情景剧《老友记》看双关语的妙用

所接触和理解的不一样，这里的shoot属于俚语，表示（不耐烦、厌恶、激怒、惊奇等）“呸”什么的意思，并不是平时的动词开枪，射击的意思。（三）对英美国家的政治、经济、文化要有一定的了解《老友记》中讲述的是6个人的日常生活，这必然会牵扯到美国的政治、经济、文化。比如剧中出现的感
<<上一页下一页>>

本站访问人数：