浅析英文电影中文化的碰撞与启示

国家的电影通过语言的表达展现出不同国家和民族的风土人情和社会文化。而电影翻译则是为蕴涵他国文化和异域风情的语言搭建了交流的平台，以一种特殊的文学形式推动各国的文化交流。由于语言的差异，如何在电影翻译中减少文化的碰撞与摩擦，真正做到英文电影翻译的“信、达、雅”，是当前
<<上一页下一页>>

本站访问人数：