极限风暴：论电影The Perfect Storm 的片名汉译

文电影片名汉译的忠实性原则，最后根据电影片名翻译的忠实性原则建议英文电影The Perfect Storm片名汉译为《极限风暴》比较好。因为这样既可忠实于片名原文内容，又可忠实于影片实际内容，争取最大限度地体现片名翻译的忠实性原则。[关键词]英文电影；片名；汉译；问题；原则英文电影The Perfect Sto
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：