电影《阿甘正传》中“文化词”的翻译策略

翻译策略有很多种，但是对于具有深厚西方文化意义的文化词进行字幕翻译时，就要对其采用的字幕翻译策略进行深入的探析。本文以英文电影《阿甘正传》为例，综合概括出电影中文化词的字幕翻译策略，并尽可能地避免由于中西方在文化语言等方面存在的差异，而使译文中的文化词包含的信息丢失
<<上一页下一页>>

本站访问人数：