功能对等翻译原则在电影中的运用

国王乔治六世为了治疗口吃的问题，寻求莱诺尔·罗格（澳籍语言治疗师）的指导。他通过刻苦地矫正训练，最终战胜了心理障碍以及语言障碍，在电台成功地发表了一次感人肺腑的精彩演讲，使得当时在二战战火中备受煎熬的英国军民万分鼓舞。这部电影之所以在中国广受欢迎，字幕翻译的成功是一
<<上一页下一页>>

本站访问人数：