论电影翻译中的“三维”转换

高的电影译文，以准确传达电影的语言文化内涵，契合译语电影观众的“期待视野”，达到电影的交际目的。生态翻译学对电影翻译研究有极其宝贵的指导意义，其理论观点为电影翻译的研究提供了一个全新视角，值得学界重视。注释：①翻译生态环境指：“源语、原文和译语所呈现的世界，即语言、
<<上一页下一页>>

本站访问人数：