论电影《里约大冒险》“流行语”的翻译

俏皮话等，而这些富有新意和生动的语言也引起了众多观众的观赏兴趣，同时还能有效平缓由于两国语言转换而造成的文化缺失现象。事实上，在英文电影的字幕翻译中采用流行语也成为一大热门，并且许多专业的学者也对其进行了深入的研究，在动画电影《怪物史莱克》等中都较多采用了网络流行语
<<上一页下一页>>

本站访问人数：