英文电影片名的翻译策略与方法研究

的审美观念。比如Hilary and Jackie的翻译，在我们中国，其翻译成为《她比烟花寂寞》，翻译中并不是依照原文直译，而是富有艺术性的翻译，这样更能被广大观众喜爱，吸引他们的眼球。三、英文电影片名翻译的策略分析在英文电影片名翻译中，必须充分考虑以上的影响因素，选取一定的翻译策略，使
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：