论《哈利·波特》电影字幕翻译

被剪除。因此，保留下来的情节承担起了传达作者思想和意图，提供尽可能多的信息围观中展开精彩世界的责任。下面《哈利·波特和阿兹卡班的囚徒》中的例子，是简洁的一个典型例子。这个对话省略了许多词。但还是成功地呈现了对小天狼星布莱克是如何进入霍格沃茨的怀疑。（3）Snape：Remarkable fe
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：