从不同文化解读《云图》字幕翻译
出宇宙人生的哲学盛宴。二、《云图》中字幕翻译的特点研究电影中的字幕有很多处,在电影的开头部分,汤姆·汉克斯的一句引语,点明整部电影的主题思想,“Lornsome night.Babbits bawling,wind bitten’the bone.wind like this…full of voices.Ancestry hoelingat you,yibberinstories.All voices…tied up into one…”他仰望星空,
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: