学问

部专著。这一阶段，美国国名的翻译，由简单的音译转为音译兼意译。1844年是中美关系史上非常重要的一年。在这一年的2月，美国的修约特使顾盛到达广东，顾盛担心中国官员对美国不太了解，因而他在修约照会后面专门附了《亚美理驾会邦国纪略》。顾盛对美国国名的翻译非常“在乎”，耆英在到
<<上一页下一页>>

本站访问人数：