两头火车两头蛇
国学2014年第5
两头火车两头蛇
共1页
荫昌与人生得大不同，蛮多人已看出来了。这家伙已是假洋鬼子，说一口洋泾浜德国话，将good读为过得，将English读为莺歌丽斯。大清派他去德国就职多年，清廷派刘鸿锡出使德国，派德国通荫昌来做翻译，荫昌叽里咕噜，德国听不懂，清国人听不懂。洋人道good-bye，他转口对首长翻译，洋大人问您刘大人：政治生活过得吧？洋大人连道No，No，荫昌向刘大人翻译：嗯哪，嗯哪。诸如此类，气得刘大人降了他职称，由三等翻译官降为四等。荫昌脑壳上长得与人不同，脑壳上没多少毛了，在德国混，荫昌剪了发，毛自然少了。但慈禧太后没看出来，慈禧看荫昌，越看越喜欢：荫昌国外生活多年，老祖宗传统一点儿都没丢，那根猪尾巴辫子更长了些，大家伙的，长也只打屁股，荫昌的，打到大腿了。这让慈禧欢喜，留洋不忘本，西用仍中体——身体还保持清国模式。荫昌还是清国模式？大家都说No，No，No什么意
下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：