“私密”的传达—女书的视觉语言
分是由于中国过去的封建思想使当地女性不可以读书识字:她们称汉字是“男书”,所以当地的女性发明了女书,而一般男子通常会把女书当成普通的花纹图案。女书的传承方式十分特殊,在女性间由母传女、老传少、同辈之间相互交流学习的方式代代相沿,她们不愿意向男性透露自己的心声,从而可见其传达的私密性。(二)以视觉信息符号作为界定—私密性每一个女字都是一个视觉符号,从它的造型来看,纤细秀美,抽象而有动感。若没有参与女书的学习,我们根本无法读懂它,其更像一个图案。当地女性以女字字符为基础,运用女红将它绣于日常的腰带、手帕等物件上,是一种美好愿景的向往与暗示,同时也是一种装饰图案。可见女书构成的视觉语言私密性在于,它的视觉符号并不能向所有人传递其中的信息内容。(三)结拜姐妹的精神世界—私密性女书习俗中,最重要的一个活动是结拜姐妹。在家长为之安排举行仪式后,结交同年同月出生的女孩,成为姐妹—“老同”。一旦结交,终身
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: