中法在越正面对抗的开始（中）

明条款》签字画押。但由于中法两份文本的内容出现了一系列的语法和翻译的偏差，导致了一系列不幸事件的发生。1884年6月16日，根据法文版的《中法会议简明条款》，法国陆军中校杜森尼奉米乐将军的命令，带上一个海军登陆队营（300人）、一个祖阿夫步兵连（150人）、一个山炮连（90人、六门山炮）、两个连的越南雇佣军（300人），以及少量骑兵、工兵和医疗人员共千余人去接收谅山的防务。但是根据中文版的《中法会议简明条款》，谅山守军还没到撤军的时间。一方坚决要接收，另一方坚决不撤军，结果只有：开打！经过近一天的战斗，法军被清军逐退了30余里，24人阵亡，76人受伤；60多天份额的口粮，以及携带的骡马辎重全都成了清军的战利品；是役，清军伤亡300有余。这场战斗的爆发宣告了《中法会议简明条款》的破产，在一片愤怒舆
<<上一页下一页>>