印度的“普通话”之争
因为这囊括了很多发音、文字不甚相同的语言。如乌尔都语，其发音与印地语相近，但其文字却不相同，以致今天有很多印度人主张将自己的母语从印地语中分离出来，确立为独立的语言。而在印度的南部、东部和东北部的广大地区都有其各自的语言。尤其在南部，这里的语言种类纷繁复杂，包括泰米尔语，卡纳达语和马拉雅拉姆语等，它们多属于达罗毗荼语系，而非印地语所属的印欧语系。今天，操达罗毗荼语系语言的人口大概占总人口的22%。1947年，甘地和尼赫鲁率领印度人赶走英国殖民统治者后，打算推行统一的本民族语言，以结束英语作为“印度官话”的历史。两年后，印度议会制定宪法规定印地语为印度唯一的官方语言，并用15年的时间取代英语。这一决定立刻遭到南方人的抗议，他们认为，这一举措有歧视非印地语族群的倾向，将造成不同语言族群、不同地区间的不平等，北方将在政治上获得优势。而只有保留“中立语言”英语作为沟通南北的“普通话”才能维持各方的平等。在15年
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：