印度的“普通话”之争
中央政府机构中英语的使用率为70%，印地语仅为7%。而当你行走在新德里、孟买和班加罗尔等大都市时，你会发现，英语占据了明显的优势：在市区的商店里，商品上的标识、说明几乎全是英文。在书店，大部分都是英文图书。这里的手机缴费单、银行单证、收据、餐馆菜单等全是英文的。英语还是默认的商业语言。大街上熙熙攘攘的人流中，印式英语不绝于耳。近年来名声大噪的“宝莱坞”电影里充斥着印地语对白，在报摊上最畅销的报纸几乎都书写着印地语。你在大众文化里还是到处能找到印地语的身影。印度不乏对英语一直持抵触态度的民族主义者，他们认为英语是其殖民地历史的耻辱印记。他们讽刺那些受过良好教育、英语流利的印度精英人士为“麦考莱的子孙”。他们还坚持当年联邦政府的愿望，希望提高本民族语言的地位，直到有一天能取代英语在印度的地位。但这些声音很快被淹没在一片喧嚣的英语叫骂声中。在印度，只有5%的人精通的英语才是真正强势的语言。这少部分人构成
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：