什么是卡夫卡范儿?
OV海外文摘2013年第16
什么是卡夫卡范儿?
共2页
所以,这个被人们挂在嘴边的形容词“卡夫卡范儿的”(Kafkaesque)到底是什么意思?卡夫卡传记的作者弗里德里克·R·卡尔认为这个词经常遭到误用。卡尔说,卡夫卡是仅有的一位“自己的名字都成为英语的一部分”的20世纪作家。(译者忍不住插嘴:《1984》的作者乔治·奥威尔也有其形容词Orwellian。)但是,“我反对管等公共汽车时发现公共汽车全停运了这种事儿叫卡夫卡范儿。不是这么回事儿。”“卡夫卡范儿是说,”卡尔在采访中说,“你进入了一个超现实的世界,你所有的控制模式,所有的计划,所有你选择自己行为的方式,都彻底地崩溃了。你发现自己在对抗一种力量,这种力量与你对世界的认知相违背。”“你不放弃,不倒下,也
下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: