不同寻常的《简单的故事》

但这些人物生活的细节放在时代背景下，又变得耐人寻味。此书的中文译者、北京大学德语系教授潘璐说，这一点在小说的标题中就早有暗示：《简单的故事》是从“Simple Storys”翻译而来。这里的simple[zimple]并非英语里的simple [′simpl]，而是由德语里的simpel变化而来；Storys也并非拼写错误，而正是显示
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > S > 三联生活周刊

本站访问人数：