2010年12月六级考试翻译真题点评及备考策略
“can never/hardly … too …”。这种暗含“双重否定等于肯定”之意的结构还可以运用到写作当中。例如,考生在表达“你开车时,越小心,越安全”时,既可以写成:“The more carefully you drive a car, the safer you’ll be.”也可以写成:“You cannot be too careful when you drive a car.”
(2)从形式上看,这一暗含“双
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: