谈语序的调整

：这肩膀不同寻常，虽然很老，但依然有力。那脖子也仍然很壮实。老人睡着时脑袋往前耷拉着，皱纹并不明显。
　　分析：原文中although所引导的让步状语从句位于主句之后，译文则根据汉语“让步在前”的表达习惯，将让步的内容置于主句之前。
　　特殊句型
　　英语中的特殊句型很多，本文主
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > X > 新东方英语

本站访问人数：