日本书名的中文翻译探讨

自身也出现了很多词汇意义的转变，使其范围有扩大、缩小的情况发生。很多翻译工作人员对中日文字上的差别不予考虑，也无视中国读者的接受程度，随便将日本汉字进行照搬，这样的情况时有发生。日本著作当中有很多书籍的名字是没有汉语意义的，所以，如果通过直译的方式进行翻译，中国的读
<<上一页下一页>>

本站访问人数：