假如保罗·奥斯特成为讽刺家
身份，他的背后是颠沛流离、命运多舛的亚美尼亚。我之言其“讨巧”，是因为亚美尼亚问题牵涉甚广，举凡政治、军事、宗教、信仰、文明冲突、大国沙文主义、弱小民族的认同危机、现代性与大屠杀，皆浓缩其中，这一议题兼具敏感性、争议性与爆炸性，随时可能激起博斯普鲁斯海峡的风浪。土耳其加入欧盟受阻，其在亚美尼亚问题上的强硬立场正是绊脚石之一。2005年2月，奥尔罕·帕慕克在接受瑞士媒体采访时说：“3万库尔德人和100万亚美尼亚人在土耳其被杀害。”此后，这位诺贝尔文学奖得主便官司缠身，土耳其民族主义者谩骂诅咒之余，不惜发出人身威胁。伊斯坦布尔法院竟而在2011年3月，以帕慕克的言论伤害他人爱国感情为由，对他做出有罪判决。帕慕克的遭遇并非个例，土耳其诗人纳泽姆·希克梅特与小说家阿齐兹·奈辛、艾丽芙·沙法克都曾触犯禁忌，或远走他乡，或饱受非难，亚美尼亚裔记者赫兰特·丁克更是因为他的直言不讳而横尸街头。小说家敢于涉猎禁区，令人鼓舞，
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：