为什么法国民众不爱里贝里?
有关。拉姆齐的语言天赋一直让人印象深刻,2011年俱乐部首次造访中国前所拍摄的视频中,威尔士人那一口吐字清晰,抑扬顿挫的中文就让球迷感到惊艳。今年春节前拍摄拜年贺岁短片,俱乐部理所当然的再次派他出马,一句“五福临门”的中文对白,拉姆齐不到1分钟就熟练掌握了,而和他搭档的张伯伦则被那句“金蛇献瑞”的对白折腾了至少5分钟才能勉强脱口。一次微访谈中,我曾问起他为什么中文讲的如此标准,威尔士人谦虚地答道:“我也不知道啊,只是模仿你们而已,我也谈不上有什么太正规的学习。”不过看的出来,拉姆齐对自己的语言天赋相当看重,拍摄那次贺岁视频时,大家看着倒拿福字的“队草”笑场不断,拉姆齐被“NG”到最后终于爆发:“为什么我说那么标准你们还要笑啊!”不过和我一同拍摄视频的同事告诉我,拉姆齐不可思议的语言天赋要归功于他的威尔士语:“威尔士语源于古凯尔特语,他的音调系统要比英语相对复杂,因此有一些汉语里面特殊音调的词(比如说
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: