珠江三角洲经济发展与文化变迁 以语言为对象的研究
作者／责任者：张振江
索取号：
文献资料来源：出自《中山大学学报(社会科学版)》 1997年第1期
然会有更广泛的使用。实际上现在已可看到珠江三角洲许多商业、 服务业机构招聘条件之一,就是要求应聘者兼会流利的国语、 粤语。
(二)粤方言 粤方言有悠久的历史、 众多的使用者、 广大的语言空间,而且现在正处高声望、 新扩张时期,因之在相当长的时间内它仍将是三角居民基本的、 日常的交际工具。迅速完成使用普通话的语码转换,不但无现实可能, 反而会造成语言混乱。由此而言,粤方言继续存在也是必然的。
(三)双语走入现实 这样,普通话将会与粤方言并存,构成双语( bilingual)。三角洲在未来相当长时间内,语言图景会是双语体制( bilingualism)。当然,这并不意味着二者完全等价,从语域( register)角度看,普通话主要体现为共通语、 工作语言, 粤方言则主要体现为日常语言、 内部交际语言8。实际上, 三角洲的许多地方, 其语言生活已经如此。
注:
1 本文所指均为通常意义的珠江三角洲, 不是大珠江三角洲。
2 以上数据根据傅高义著: 先行一步 改革中的广东,广东人民出版社 1991 年版
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话：020-87673002
本站访问人数：