首页 > 越秀地方文献 > 古城商都发祥地 > 民俗风情

讨口彩

作者/责任者:曾应枫著

索取号:K296.51/4-2

文献资料来源:摘自《俗话广州》P209

”受地域性限制,不同的方言产生不同的谐音,形成不同的“口彩”。
    粤语方言将“8”与“发”联系起来,带“发”字眼的东西也与发财联系起来。新年吃饭,人们点的菜全是讨吉利的,什么“发菜蚝豉”,寓意发财好市;“扒金钱菇“寓意金钱满载;”“蟹黄大翅”有堆金积玉的意思;“莲子猪脷(舌头)”,寄寓年年大利的意思。就是普通人家,过年的酒席有五样东西是必不可少的。一是发菜,二是蚝豉,三是金钱菇,四是元宝菜,还有一样是鱼,寓意年年有余。
    广州人过年,家家都爱买盆桔子。“桔”与“吉”粤语方言同音。买四季桔的寄寓四季吉利;买金桔的意思是“金玉满堂”;买盆朱砂桔,又红又大,当然是“大吉大利”。
    广州人特别喜爱“福”字。因为“福”与“祸”是相对的,是吉利的词。五福是什么呢?就是寿、富、康宁、好德、善终、这五样称为五福。在广州,用福字来命名的街巷有十多条:同福路、盘福路、万福路、兴福里、福元街、福隆街、福寿巷、福星
<<上一页  下一页>>

首页 > 越秀地方文献 > 古城商都发祥地 > 民俗风情

广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002

本站访问人数: