谐趣行业隐语
作者/责任者:
索取号:K296.51/4-2
文献资料来源:摘自《俗话广州》
),骂到将军无马骑(四),
吾今不用多开口(五),滚滚江河脱水衣(六),
皂子常时挂了白(七),分瓜不用把刀持(八),
丸中失去灵丹药(九),千里送君终一离(十)。
人们理完发,内行的一听这首打油诗,就明白交多少钱了,真有意思!
在茶楼吃饭饮茶点菜,伙计不是写单告诉厨房,而是靠“唱”隐语告诉掌勺的。当食物端出来时,伙计记得哪张桌哪位顾客叫过什么点心菜式,便靠“唱”来通知送菜人,茶楼将这行话叫“贺寿”。现将旧是茶楼一景原文录下,请看看旧茶楼的伙计是怎样叫卖的:
炒碟斋粉咯喂,仲有四匀半卖啦——
滑鸡个碗面啦喂,卖比堂一台啦——
牛肉炒,仲有四匀,过西一台啦——
有啦喂,两匀食斋啵,牛河两匀干炒——
鱼河两匀白底啵,又有一匀叉烧河——
又扣底啦——
行话隐语的唱声此落彼起,茶楼热闹非常。
顾客吃完要“埋单”,伙计又是靠唱来通知柜面收款。伙计拉开声音吆喝着,“那住”是指数目五,
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: