论电影翻译之等效理论

翻译对于不同国家间的电影交流起着非常重要的作用。译者的翻译工作必须要在理解了原文目的的基础上来进行，表达出源语的字面含义和言外之意，语用学理论能够很好的指导和支持字幕的翻译。言语行为理论让译者科学地认识了翻译语言的目的和过程，具体地指导了电影字幕的实践活动。成功的译
<<上一页下一页>>

本站访问人数：