首页 > 电子期刊 > D > 电影文学
从“对等”的角度谈英文影片翻译策略
图像与声音刺激人的感官来实现其自身的艺术价值。所以电影的翻译不单单涉及文字翻译,还涉及声音方面的处理,翻译工作综合性很强,翻译者必须对各种相关因素考虑周全。一、对等理论在翻译中的应用在国外电影的翻译中对等理论是一种常用的翻译理论,其理论本质上是指翻译要遵从交际理论,<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。 联系电话:020-87673002
本站访问人数: