关联理论视阈下我国影视剧字幕翻译刍议

成为人们获取异域文化信息的重要途径，但由于语言的障碍和文化的差异，许多观众需要借助字幕才能准确理解影视剧的思想内容，这就使影视字幕翻译的重要性日益凸显。关联理论是20世纪80年代兴起的语言交际理论，它是建立在会话含义与语境关系的基础上的交际理论，它对影视剧字幕翻译产生了重
<<上一页下一页>>

本站访问人数：