关联理论视阈下我国影视剧字幕翻译刍议

要影响。本文试图从关联理论的角度出发探讨译者如何处理字幕翻译，以提高翻译的质量。一、影视字幕翻译特点与关联理论（一）字幕翻译的特点通常，字幕可以分为语内字幕与语际字幕两种，本文中的字幕指的是语际字幕，是指在保留影视原声的基础上将源语翻译成目的语，就是人们常说的字幕翻
<<上一页下一页>>

本站访问人数：