论英语电影片名的翻译策略

的翻译与电影的主题思想实现一致性，还要满足观众的审美需求，积极地找寻出相关词汇来进行文化上的植入。在众多的英文电影中，翻译者为了满足观众的心理需求，所以在进行一些武打电影名的翻译过程中就会采用意译的翻译手法来实现这一点。例如在进行翻译英文电影Fantastic Four的过程中，翻译
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：