论英语电影片名的翻译策略

的翻译策略。在西方电影名的翻译过程中，直译法也是一种常用的翻译手法，这主要体现了翻译语言对原文化的尊重和认同。（二）意译在电影名的翻译过程中，由于各国之间在文化等方面存在一定的差异性，所以一些英文电影的名称也包含了独特的文化意义，在这种情况下就很难采用直译的翻译手法
<<上一页下一页>>

本站访问人数：