从美国情景剧《老友记》看双关语的妙用

只猴子，菲比说太残忍“crule”，好友们以为她是说用动物做实验很残忍，谁知道菲比是指父母给孩子起名叫贝瑟·残忍。另外一个例子就是，钱德给大家印象最深刻的就是他的幽默感，但是往往没有得到大家的认可。例如，“venus”一词在英语中有“女神维纳斯”的含义，可是钱德所说的“VENUS”是电
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：