试论英文电影翻译中的文化碰撞与启示

文化迅速崛起。作为翻译领域的新成员，电影字幕翻译与其他翻译形式差异较大，它作为独特的文本形式在国际跨文化交流中的作用越来越重要。在实际的字幕翻译工作中，如何将西方电影中具有特色的文化语言进行合理的翻译，就需要我们在跨文化背景基础上探寻有效的翻译方式，让观众迅速地了解
<<上一页下一页>>

本站访问人数：