试论英文电影翻译中的文化碰撞与启示

到电影的主题与内涵，而这也是我们在跨文化翻译中需要努力探寻的。一、电影翻译及在跨文化交流中的意义（一）电影字幕翻译的功能及特征我们都知道电影字幕的最直接的功能就是为观众提供信息，让观众迅速了解电影内容。但是字幕提供的信息功能具有两个特殊的地方：第一，电影字幕给观众传
<<上一页下一页>>

本站访问人数：