首页 > 电子期刊 > D > 电影文学
主要研究方向:应用语言学。浅析英文电影字幕翻译的策略
,电影字幕翻译则在这种文化传播中扮演着不可或缺的角色。字幕翻译是指在保留影片原声频不变的情况下将源语言翻译为目的语言使其出现在屏幕下方的文字,是对电影信息传递在视觉上的一种补充。在跨文化的交际中,不同的文化背景必然会导致英文电影的原字幕对白与我们所翻译的字幕之间存在<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。 联系电话:020-87673002
本站访问人数: