时代文化语境下奥斯卡翻译的多维发展研究

年的《甘地》（Gandhi），第57届1985年的《莫扎特》（Amadeus Mozart），第70届1998年的《泰坦尼克号》（Titanic）片名都是全世界家喻户晓的人物或故事。另外，采用异化翻译策略片名的电影本身就是为了介绍异域文化，展示国外的人文、地理、历史、文化，加深了中国观众对异域文化的了解。例如第4届1932
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：