试析电影字幕翻译策略

，通过电影可以强化文化传播与交流。随着全球化的不断深入，国际文化交流也变得日益频繁，大量的外国影片不断涌入我国，如美国大片《泰坦尼克号》《功夫熊猫》《阿凡达》等。由于语言、文化等方面因素的影响，在观看非母语影片时许多观众都要通过字幕、配音来理解电影内容，这就使电影字
<<上一页下一页>>

本站访问人数：