极限风暴：论电影The Perfect Storm 的片名汉译

较受欢迎，但是其片名汉译却存在一些问题。一、该片片名汉译存在的问题（一）一名多译搜索英文电影The Perfect Storm的汉译名，会得到若干条结果，比如《完美风暴》《特大风暴》《惊涛骇浪》《天摇地动》《超完美风暴》，等等。这些译名或许都有其各自翻译的道理，比如《完美风暴》是对“The Perf
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：