功能目的论下英文影名的语言特征和翻译

等，名词在片名中起主导作用。（三）使用俚语、典故等文化特征西方文化中的俚语、典故以及成语都有其特定的含义，而英文影名里时常也出现有这种文化特征。好电影都是特定时代和思潮的文化产物，影片要想突出其文化代表性，借用的途径就是这个文化背景后的语言，尤其是英美文化中的习语、
<<上一页下一页>>

本站访问人数：