影视语言翻译评析

海）从电影中我们知道阿林加洛沙的工作是寻找圣杯的位置，教师的责任是支付信息的费用。所以讨价还价是一个双向交易。“my part of our bargain”指找到圣杯。很明显阿林加洛沙是在做交易。风软的版本成功提取了信息却失败地进行了表达。“我这部分约定”可能会给中国观众讨价还价是阿林加洛沙的
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：