论电影翻译中的“三维”转换

的交际效果而选择采取不同的翻译策略，作出相应的取舍决定。（一）语言维的适应性选择转换语言维的适应性选择转换指的是“译者在翻译过程中对语言形式的适应性选择转换”。英语和汉语分别属于不同的语言体系，具有不同的语法特点，电影翻译的译者在处理两种语际间的转换时，应对两种不同
<<上一页下一页>>

本站访问人数：