目的论视角下英语电影片名翻译方式分析

和祈使功能。信息功能就是通过片名，将影片的内容简练地传达给观众，使观众可以更好地理解原片的思想内容。审美功能就是以语言的优美流畅、生动形象打动观众，形成观众的审美愉悦。从生活角度上来说，好奇心理基本上是每个人都具有的，对于新奇的事物人们总是有进一步接触的欲望和期待。
<<上一页下一页>>

本站访问人数：