目的论视角下英语电影片名翻译方式分析

我们所熟知的《海底总动员》（Finding Nemo）等，[4]这些利用总动员一词作为片名的影片，在翻译过程中良好把握了观众心理需求，在宣传上有非常明显的优势。与此同时，随着这些影片的上映，片名中个别优秀词汇的不断强化，更使得诸如总动员一类的词汇成为优秀动画片的代名词，具有极高的市场意
<<上一页下一页>>

首页 > 电子期刊 > D > 电影文学

本站访问人数：