关联理论视阈下的电影字幕翻译研究

联理论的内涵，并认为人类能够进行有效的语言交际活动关键在于人能够进行合理的推理，语言交际行为就是一个明示—推理的认知过程，即说话者通过话语表达自己的交际意图，而听话者则根据说话者的明示行为推理出其真实意图，从而实现语言交际的目的。明示过程包含信息意图与交往意图，前者
<<上一页下一页>>

本站访问人数：