关联理论视阈下的电影字幕翻译研究

是说话者提供的交往信息，后者表达着交往者的交往意愿；推理过程是听话者的编码与解码过程，是听话者根据语义信息推导对方意图的过程。在关联理论中，认知语境、相互明白是两个比较重要的概念。认知语境是交际者为实现交际目的而做出的各种语言假设，是理解某个话语要使用的各种前提的集
<<上一页下一页>>

本站访问人数：