关联理论视阈下的电影字幕翻译研究

理依据；听话者则可以按照说话者的明示行为进行推理，以了解说话者想要表达的思想内容。在整个过程中，话语交际双方的关联性尤为重要，只有获得最大的关联性，才能实现交际的成功。可以说，关联原则就是通过最小的努力获取最佳的关联性。（二）关联理论的翻译观Gutt 率先将关联理论应用到
<<上一页下一页>>

本站访问人数：