浅析当代英美电影翻译中的“中国英语”元素
的软实力,电影中的“中国英语”就像是一个窗口,向世界展示了博大精深的中国文化,提升了我国文化的国际影响力。中国电影正在被西方观众所熟悉,而里面的中国词汇,如“龙凤呈祥”(Let it be a dragon and a phoenix)、 “秀才”(xioucai)、“扫黄打非”(sweep-yello and strike illegality)、“给力”(gel
<<上一页 下一页>>
广州市越秀区图书馆版权所有。
联系电话:020-87673002
本站访问人数: