论电影《山楂树之恋》的英文字幕翻译策略

出来，并使观众能掌握和理解原文中的中心意思。在电影《山楂树之恋》中有一处的台词为：“你爸还在外地劳动改造呢？”由于在“文化大革命”期间，把知识分子认为是最底层的社会身份，并在当时把知识分子全部都下放到农村进行劳动改造，其目的就是希望这些知识分子接受新的教育，并给予他
<<上一页下一页>>

本站访问人数：